Buena opción esa de los abocardadores, pero le he preguntado a un amiguete y me ha dicho que no lo puede hacer en una tubería tan fina.
La pregunta del millón, si uno las dos tubería con un racor de 4 mm y en estos extremos de la tubería no se le hace el hace el famoso labio del tubo, no se escapan del racor las tuberías cuando se pisa el pedal del freno y ejerce presión sobre el circuito?

Dile a tu amigo que si se puede, por que yo tenia la bomba igual que tu, puse la de servo y tube el mismo problema. Lo hice así y va bien. De hecho, un amigo mio mecánico, cada vez que tiene este problema me los pide para hacerlos. Tambien dependera de los abocardadores que tenga, por que el mio coge casi todos los tamaños de tuberia.
Lo cónico es para que lo aprete bien y no salga liquido ni se escape, pero más que nada para que cierre bien la unión.
Saludos