Avisos
Vaciar todo

SISTEMA DE AUDIO EN INGLES

10 Respuestas
2 Usuarios
0 Reacciones
1,306 Visitas
(@BONSAI)
Registrado: hace 20 años
Respuestas: 40
Iniciador del debate  

Quizás alguien lo tenga solucionado o sepa cómo hacerlo (si es que se puede).

El sistema de audio (Radio, CD y teléfono) está en ingles y no tiene (hasta lo que yo he visto) la posibilidad de ser cambiado a castellano.

¿Sabe alguien si se puede cambiar?. No es porque no se entienda lo que pone ya que el diálogo es sencillo y básico pero ....... si se puede poner en castellano mejor.

Es una tonteria pero ....... (es por ponerle algún pero al coche 😆 😆 porque lo demás es una maravilla).



   
Citar
 JMDC
(@JMDC)
Registrado: hace 1 segundo
Respuestas: 0
 

Joe, tío, cada vez sacas alguna cosa, jeje.

¿Lleva navegador? Bueno, lo lleve o no, debería estar todo en castellano.

Pero, dime una cosa: ¿En los LR la Radio, CD y Teléfono no van conjuntas con el navegador? Me refiero a que si todo se puede manejar desde la pantalla táctil, tanto el navegador como el módulo de CD, radio, etc. Que sería lo lógico, digo yo.

Si en el manual no te viene cómo cambiar el idioma, ve a que te lo cambien, porque he visto fotos de la pantalla con el texto en castellano, así que...



   
Citar
 JMDC
(@JMDC)
Registrado: hace 1 segundo
Respuestas: 0
 

Mira una foto de un RR de Km77, a ver si te sirve, supongo que será en Settings, ¿no?

http://www.km77.com/marcas/landrover/2007/rangerover/gama/gra/33.asp



   
ResponderCitar
(@BONSAI)
Registrado: hace 20 años
Respuestas: 40
Iniciador del debate  

Que me corrijan si me confundo pero parece que en los RR el navegador permite hacer más cosas que las que permite el navegador del RRS.

Por de pronto, al no tener sistema de audio independiente me imagino que este se podrá controlar desde el nevegador.

Sin embargo,en el RRS por una lado está el navegador y por otro el equipo de audio

Siendo muy parecidos el navegador del RRS no permite manejar el teléfono. Este se maneja desde la radio y el diálogo está solo en ingles. Quizás sea algo del software y es cuestión de actualizarlo.

En el navegador del RR tienes también la posibilidad de consultar consumos y más cosas del ordenador de abordo. En el RRS no .... todos los datos de consumo vienen en una pantallita en verde que hay en el tacómetro.

La manera de presentarse los datos en la pantalla del navegador del RR es más moderna que la del RRS. Quizás las unidades venideras del RRS adopten ese nuevo formato.



   
ResponderCitar
 JMDC
(@JMDC)
Registrado: hace 1 segundo
Respuestas: 0
 

Ok muchas gracias, la verdad es que no había caído, y mira que he mirado! Ciertamente el RRS lleva cosas aparte.

A ver si tienes suerte y se pase al castellano con una simple actualización, que es lo menos que le puedes pedir a un coche de esa categoría, que te venga en español 🙂

Saludos! 😉



   
ResponderCitar
(@The Land Lover)
Registrado: hace 21 años
Respuestas: 2469
 

yo creo que las fotos esas son para fardar de coche jejejeje 😛 😛 😛 que envidia!!!!



   
ResponderCitar
(@BONSAI)
Registrado: hace 20 años
Respuestas: 40
Iniciador del debate  

yo creo que las fotos esas son para fardar de coche jejejeje 😛 😛 😛 que envidia!!!!

La verdad es que la foto del salpicadero del RR sacada desde abajo es espectacular. No sabe nada el que hizo la foto!!!!! 😆 😆



   
ResponderCitar
 JMDC
(@JMDC)
Registrado: hace 1 segundo
Respuestas: 0
 

:mrgreen:
Y por cierto, ¿dónde demonios estarán el cenicero y la ranura del CD en esa foto? ¿No llevará ranura de CD, sólo el cargador? 😕



   
ResponderCitar
(@cbernal)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 23 años
Respuestas: 4934
 

En el RR se nota la mano, entre otras cosas en el equipo de navegación y audio de BMW, es clavao´ 😉 😉 , en cambio en el RRS al haber cedido ya los trastos a Ford, eso ha cambiado.

En la primera foto, me imagino que el cd se introducirá abatiendo la pantalla, como en los bmw.

La verdad es que las fotos impresionan a cualquiera.... lo que más me gusta es la costura en el cuero del salpicadero, todo un acierto. Me encanta eso.

Un saludín.



   
ResponderCitar
(@sharly)
Registrado: hace 1 segundo
Respuestas: 0
 

En el RR (nuestro interior es como el de arriba pero madera clara) se puede cambiar de idioma sin problema, incluso puedes elegir la procedencia de los canales que quieres sintonizar en la tele digital del coche (evidentemente de donde más encuentra es de españa por estár el coche aqui).



   
ResponderCitar
Compartir: