El colega AngelV8efi comentaba en otro post y copio aqui para futuras gestiones, nos sera útil

Paso de Metrica tapon carter 300Tdi
parece que el tapón lo comparten los V8 y 200.
Curiosamente, el 300 lleva otro diferente, así que al menos, alerto de ésta cuestión para evitar confusiones.

Estas son las referencias que he identificado, diferentes precisamente para el 300.
Sump Plug
300TDi diesel models up to (eng) 16L88228A and 23L88228A
Genuine 1 UAM2957
All 300 TDi diesel models (eng) 23L/16L88229A on
Genuine 1 LSF100040L
All V8 petrol models Aftermarket 1 603659A

El mío lleva la 603659, y sí te puedo decir que la tuerca es medida "cristiana", de una 29 si no recuerdo mal,
por lo que el paso de rosca será también métrico, de medida 29 mm la cabeza.
Ya que tengo precisamente el taponcito de reserva "por si acaso".

Gracias de nuevo