Estuve mirando el manual del 200 y decía que puede llevar gl4 o Mil 2105,a, b, c o d y también 90 0 80w ep.
El manual del 300 dice que puede llevar gl4 o gl5, la Mil 2105 a, b, c, d. y también la 90 o 80w ep.
Las dos opciones en la caja LT230

El bronce puede que sea fosforado?
La gl4 protege mas al bronce y menos a los engranajes.
La gl5 protege mas a los engranajes y menos al bronce.

La gl5 es fácil de encontrar los fabricantes dicen que no hay problemas, que supera a la anterior, la lata de 5 litros en castrol 35€ y en cepsa 30€ 80w90.
La gl4 es difícil de encontrar y es mas cara, 1 litro en castrol 35€.

Yo creo que si da problemas será con muchísimos kilómetros.