No entiendo que tipo de sensor quieres poner. Si buscas, sensor de presión de aceite y temperatura. Necesitas uno como este.
http://m.ebay.es/itm/281299778453?_mwBanner=1

Si has visto el video, la foto corresponde al sensor de agua de salida de la culata. Lo que necesito, son dos piezas, una para recolocar el sensor de agua  del motor TD5 y otra para colocar en la parte superior  el sensor de temperatura de agua  por grados.
Yo llevo adicional mente dos medidores de temperatura "Osaka" modelo OT31 Z BLUE  " 

DESCARGAS.CETRONIC.ES "http://descargas.cetronic.es/OT31.pdf"

  " uno mide la temperatura de culata, colocado en la parte trasera de la misma en un de los tornillos que sujetaban la tapa insonorizada trasera y otro en este momento colocado externamente cerca del original. Quiero este adaptador ya que el sensor standar le pasa informacion  a la ECU y pòr eso no quiero quitarlo, los dos Osakas además de poder cambiar el Set-poin de la temperatura llevan un contacto para poder colocar una "chicharra" que asuste, El de la culata lo tengo tarado a 95ºC y el de agua a 90ºc.

Lo que necesito son esas piezas pero conseguirlas en España

Hombre, si empezamos por que al pinchar en el link no sale ningun video, si no una busqueda de google de orlan rover, pues no, no he visto el video. 
Yo para el sensor de la temperatura del agua, llevo este adaptador en el manguito.

http://www.amazon.es/Raid-660400-Adaptador-sensor-temperatura/dp/B001F17NVM

Pues efectivamente no salia el video de esta empresa , yo creo que ahora sí

Mira en tiendas de fontaneria,suministros industriales o visita a alguien que se dedique a fabricar latiguillos,seguro que tiene algo para que adaptes el sensor.

Muchas gracias pero ya me he recorrido a casi todos los suministradores de neumática y de hidrahulica que son los que manejan casi todos los accesorios de esos tipos, pero algunos son exclusivos del automovil ante se lo encargabas a un tornero ahora eso es casi virtual ya que han desaparecido muchos de ellos
Gracias de todas las maneras no me que da otro remedio que irme a la nube de lo virtual y encargarselo a un tornero/fresador

Arubio, y esta empresa no te envia desde argentina? Tienen pinta de ser serios. Y no creo que tengan problema en enviarte, lo mismo habres una gran relacion comercial de la gente del club con esta empresa.

Mas que nada, por que tienen pinta de tener un material de muy buena calidad

Sino me equivoco el compañero landsantana vendia aparatejos de estos,quiza el tenga adaptadores tambien,por preguntarle no pierdes nada

Gracia, le preguntaré

No entiendo muy bien lo que necesitas, pero quizas en la web rs-online tengan algo similar, en la sección de neumática o hidráulica.
Un saludo

Hola Arubio, te paso un enlace:

http://www2.voss.de/sp/php/principal/index.php

Esta empresa es fabricante de recores, adaptadores, etc..... suelen tener mucho racord especial o raro, a parte de hidráulica y neumática, también fabrican para automoción.

Es muy probable que una pieza sola no lo haya pero con material de neumatica en 2 o 3 piezas lo puedes hacer,una "T" de 1/8 por ejemplo,ya sea macho o hembra,y 3 reductores,según tu necesites,lo mas común suele ser 1/8 o 1/4 lo pasas a una de estas medidas y en entraras un sin fin de posibilidades,el de origen no recuerdo esacto,pero me suena que es 1/4 macho/macho 1/4 una T o un cruce de 1/4 y los demás elementos a conectar con su reducion a lo que necesites en neumatica hay un montón de acoples posibles,otra opción es la t de sensores que usan los santana para aceite,va donde el filtro de aceite y lleva una forma similar a lo que tu buscas pero no se si coincidiran muy bien las roscas

Un saludo