Hello Again,
Sorry that I did not do my first post in spanish, in future I will try to. I agree we should use the local language.

Our dates are either going to be leaving the UK on the 27th may and be in Gijon on the 28th May at 13.00 roughly and head to event.

The return dates we are undecided on but will either get the ferry in Santander on the 6th June or 8th June 2014.

We may not go to Gibraltar depending on time but may have some time to do something near Santander or Salamanca possibly??

I think we would like to take MKS's offer near Portoalegre to do some interesting things and also Morea for his offer to do something near him.

Currently the lineup of series vehicles is an
2.0l 80" Series 1
200tdi Series 2a 109" doublecab
200tdi Series 3 88" Lightweight
200tdi Series 3 88"
Series 3 1 ton 109 with an Japanese engine fitted

Thanks Chris

Hola de nuevo,
Lo siento que no hice mi primer post en español, en el futuro voy a intentar. Estoy de acuerdo en que debemos utilizar la lengua local.

Nuestras fechas son o van a abandonar el Reino Unido el 27 de mayo y estará en Gijón el 28 de mayo a las 13.00 más o menos y la cabeza al evento.

Las fechas de retorno que están indecisos sobre pero serán o tomar el ferry en Santander el 6 de junio o el 08 de junio 2014.

Es posible que no vaya a Gibraltar dependiendo de la hora, pero puede que tengamos algo de tiempo para hacer algo cerca de Santander o Salamanca posiblemente?

Creo que nos gustaría aprovechar la oferta de MKS cerca Portoalegre para hacer algunas cosas interesantes y también Morea por su oferta de hacer algo cerca de él.

Actualmente la línea de vehículos de la serie es una
2.0l 80 "Serie 1
Serie 200Tdi 2a 109 "doublecab
Serie 200Tdi 3 88 "Lightweight
200Tdi Serie 3 88 "
Serie 3 1 tonelada 109 con un motor japonés equipado

Gracias Chris

Hi, all of us will be really gelous when see this conversions, here in spain is really dificult to do because of laws and series I and 109 double cab are really dificult to see here too ( well I'm living in london ) so I'm getting used to see it.

Have a nice trip and write here dates and where are you going and people will tell you options to do in this days.

Regards

Celosos vamos a estar cuando veamos al serie I  y al resto de conversiones a 200TDI. Les he dicho que vayan comentando fechas y lugar donde se encuentran para que la gente les pueda decir que hacer y donde ir.

Un saludo

Great line up!  A few more and you'll have a full scale Landy convy!  ¿Are you planning to invade Portugal?  ;D
Keep us posted.  😉

Buena selección!  Unos mas y tendréis un convoy Landrovero en serio!  ¿Pensáis invadir Portugal? ;D
Manteneos informados.  😉

yo te doy la bienvenida en español que lo mio no es el ingles , si pasáis cerca de salamanca por aquí estoy, cualquier cosa contar conmigo
un saludo

Hola de nuevo,

Ferry ha sido reservado por algunos de nuestro grupo y estoy haciendo el mío este fin de semana. Estamos dejando Poole, Inglaterra el 27 de mayo y estará en Gijón el 28 de mayo de Nosotros luego dirigiremos al evento, con suerte usando Morea como nuestra guía para encontrar una vía interesante para el evento. Después del evento, nos gustaría ir con MKS a Portalegre y ver lo que ofrecen allí, a continuación, algunos de nuestro grupo parte con nosotros y profundizar en Portugal, mientras que el resto será a continuación, iniciar la partida hacia atrás a través de área de Salamanca y, posiblemente, el Valladolid están a continuación, en Lerma y terminar de nuevo en Santander para coger el ferry.

gracias
Chris

Hello again,

Ferry has been booked by some of our group and I am doing mine this weekend. We are leaving Poole, England on the 27th May and will be in Gijon on the 28th May, We then will head to the event, hopefully using  Morea as our guide to find an interesting route to the event. After the event we would like to go with MKS to Portalegre and see what on offer there, then some our group will part with us and go further into Portugal, whilst the rest will then start heading back via Salamanca area and possibly the Valladolid are then into Lerma and ending up back in Santander to catch the Ferry.

Thanks
Chris

Hello,
After Ibérico, when you go to Algarve, you come through Portalegre and I organize a nice route across the border. Do not worry about the food or the accommodation.
Regards!

Hola,
Después del Ibérico, cuando vayáis a camino del Algarve, pasáis por Portalegre y os preparo una ruta bien bonita por la frontera. No os preocupéis por la comida ni por el alojamiento.
Saludos.

Hola,
¿Puedo tener una dirección de correo electrónico de contacto para organizar y discutir cosas con usted
Chris

Hi,
Can I please have an contact email address to organise and discuss things with you
Chris

http://forum.landmania.pt/viewtopic.php?f=41&t=28300

Las fechas son del 5 al 7 de septiembre en Gouveia

http://forum.landmania.pt/viewtopic.php?f=41&t=28300

Las fechas son del 5 al 7 de septiembre en Gouveia

Yo creo que se refiere al Rates Billing que se celebra a finales de mayo o principios de junio.
Saludos.

Si necesitais ayuda por leon,aqui estoy,morea tiene mi contacto estare encantado de echar una mano,        en el primer post dice rates billing......me lo a dicho el traslate  ;D ,                                                                                          yo,estoy de acuerdo con blop, que hay que aprender idiomas pero desgraciadamente hay gente que no tenemos tiempo ni para respirar y creo que es de entender,yo llevo tres años gallego a puro huevo y con el tiempo y el futuro demoledor de este pais creo que no tardaremos en aprender algun que otro idioma del mismo modo y sin estudiar..........mientras tanto quedo a la espera,intentaremos seguir comunicandos con en castellano aunque ahora parezca idioma de trogloditas,somos muy burros muchos de los curritos de este pais........pero con un poco de humildad se llega mas lejos que con muchos idiomas                                                                                                      un saludo