Avisos
Vaciar todo

Guarnecidos

16 Respuestas
4 Usuarios
0 Reactions
1,144 Visitas
(@lesende)
Iniciado en LR Registered
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 286
Topic starter  

Alguien sabe la referencia de los guarnecidos interiores de las puertas de la segunda fila de asientos de un Puma. los que van encima de la puerta.



   
Citar
(@gringo-viejo)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 14 años
Respuestas: 5134
 

Lo de "encima de la puerta" me ha descolocado.  En un Microcat lo encuentras. http://new.lrcat.com/

El número pinchado en la foto es el 1, el forro de la puerta.

???



   
ResponderCitar
(@lesende)
Iniciado en LR Registered
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 286
Topic starter  

gracias gringo, debe ser el 7 de la segunda imagen.



   
ResponderCitar
(@red110)
Maestro LandRovero Socio
Registrado: hace 17 años
Respuestas: 2963
 

Yo tambien pense “comooooo???...” con el “encima”, Gringo. En ingles eso no te habria pasado, verdad??  😉



   
ResponderCitar
(@gringo-viejo)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 14 años
Respuestas: 5134
 

Yo tambien pense “comooooo???...” con el “encima”, Gringo. En ingles eso no te habria pasado, verdad??  😉

Jaja, ...pues no.  ;D



   
ResponderCitar
(@lesende)
Iniciado en LR Registered
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 286
Topic starter  

la proxima vez os lo paso por el google translator :-)))



   
ResponderCitar
Espectador
(@espectador)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 7547
 

Yo tambien pense “comooooo???...” con el “encima”, Gringo. En ingles eso no te habria pasado, verdad??  😉

Jaja, ...pues no.  ;D

A ver, par de anglófonos, en castellano es distinto "arriba" que "encima" que "sobre" que "en tó lo alto"  que "en la parte´ arriba" :laugh:



   
ResponderCitar
(@red110)
Maestro LandRovero Socio
Registrado: hace 17 años
Respuestas: 2963
 

O “en tol comedio”

Jajajaja!!!



   
ResponderCitar
Espectador
(@espectador)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 7547
 

O “en tol comedio”

Jajajaja!!!

"Tol comedio" está mas "pabajo" que "toparriba". A ver si alguno le dice algo a Lesende... :laugh: :laugh:



   
ResponderCitar
(@gringo-viejo)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 14 años
Respuestas: 5134
 

El despiste es que empieza hablando del guarnecido de la puerta, y al final el susodicho guarnecido es del techo, ...encima de la puerta.  Es más, en el Microcat está en eso, la subsección del techo, "ROOF TRIM".  😉  ...pero no pasa nada, nos hemos entendido.  ;D ;D ;D



   
ResponderCitar
Espectador
(@espectador)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 7547
 

El despiste es que empieza hablando del guarnecido de la puerta, y al final el susodicho guarnecido es del techo, ...encima de la puerta.  Es más, en el Microcat está en eso, la subsección del techo, "ROOF TRIM".  😉  ...pero no pasa nada, nos hemos entendido.  ;D ;D ;D

"ROOF TRIM" debe ser hermano de "EXMOOR TRIM", Como Henry Ford (el de los coches) y Roque Ford (el de los quesos) , mas o menos  :laugh: :laugh:



   
ResponderCitar
(@gringo-viejo)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 14 años
Respuestas: 5134
 

Jajaja, ...es que "trim" quiere decir guarnecido, tiene su lógica que sean hermanos.  😉



   
ResponderCitar
(@lesende)
Iniciado en LR Registered
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 286
Topic starter  

mira que sois picajosos, os habéis enterado perfectamente, como ya dijo Manquiña "aqui va haber hondonadas de ostias"  ;D ;D ;D



   
ResponderCitar
(@gringo-viejo)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 14 años
Respuestas: 5134
 

mira que sois picajosos, os habéis enterado perfectamente, como ya dijo Manquiña "aqui va haber hondonadas de ostias"  ;D ;D ;D

Jajaja, ...yo sí, estos que les gusta enredar.  ;D ;D ;D  ...bueno, mejor por aquí que es el club y no por el guassapp de turno.  😛



   
ResponderCitar
Espectador
(@espectador)
Dr. LandRovero Socio
Registrado: hace 9 años
Respuestas: 7547
 

;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D



   
ResponderCitar
Página 1 / 2
Compartir: