Hola, quería saber si es COMPLETAMENTE IMPRESCINDIBLE ir a un taller para que te hagan un cambio de motor, por eso del certificado de un taller homologado¿? ¿¿¿NO lo podría hacer yo???

Hombe pues si especificas un poco mas, te podremos aconsejar.
que coche es, que motor le quieres meter, etc, etc.
Pero en un principio si cambias el motor por otro distinto, si, lo tienes que hacer en taller para que te den el certificado del taller y junto con el informe del ingeniero de turno que tu quieras pagar, pasar la itv.
Por otro lado hacerlo, hacerlo, lo puedes hacer tu y luego que encuentres un taller que te quiera hacer el certificado.
un saludo