Avisos
Vaciar todo

Hi from England

5 Respuestas
1 Usuarios
0 Reacciones
872 Visitas
(@Uncas)
Registrado: hace 16 años
Respuestas: 6
Iniciador del debate  

Hi firstly I woould like to appologise for typing this in English, but believe me you wouldn't understand anything if I tried to type anything in Spanish.

I have registered as a guest as we hope to be travelling to Spain  in September taking in a few sections of tracks in the Pyrenees befor attending the Land Rover Party at Les Comes, The plan is so far to drive down to Vielha and head over to Andorra (don't ask why it just seems llike a good idea) We would appreciate all offers of assistance with route planning etc and advise on campsites for tents that will still be open, We may have our dogs with us as I'm unhappy to leave them at home for two weeks.

We have a 1988 ex military Landrover 90 soft top that is fitted with a 200tdi, winch, suspension lift, 285x75x16 BFG all terain tyres and under body protection which maybe a little cramped when it's full of dogs and camping equipment but who cares?.

May the force be with you

Uncas


Hola en primer lugar creerme usted no entendaría nada si tratara de escribir algo en español.

Me he registrado como un invitado por que esperamos viajar a España en septiembre recorriendo unas secciones de pistas en Pirineos la atendencia del Land Rover el Partido en L Viene, el plan es hasta ahora para seguir a Vielha y cabeza a Andorra (no pregunte por qué solamente parece parecido a una l una idea buena) Nosotros apreciaríamos todas las ofertas de ayuda con la ruta que planifica etc. y aconsejarnos para encontrar campamentos para las tiendas, y que permitan perros. No soy infeliz para abandonarlos en casa durante dos semanas.

Tenemos un 1988 ex militar Landrover 90 cima suave que es encajada con un 200tdi,winch, el levantamiento de suspensión, 285x75x16 BFG todos los neumáticos terain



Enlace a Pasarela Land https://www.clublandrovertt.org/index.php?topic=56017.0



   
Citar
(@Bravatha)
Registrado: hace 18 años
Respuestas: 3892
 

You can use the translator. http://www.elmundo.es/traductor/
One of home procedure of the club is the language.
Regards


Puedes usar el traductor.
Una de las normas del club es el idioma.
Saludos



   
ResponderCitar
(@Uncas)
Registrado: hace 16 años
Respuestas: 6
Iniciador del debate  

Gracias por su traducción de mi messag no era consciente del traductor, yo apreciaría cualquier ayuda que usted y sus miembros pueden proporcionar respecto a rutas y atendencia del partido Landrover.

Uncas



   
ResponderCitar
(@franc.guday)
Registrado: hace 18 años
Respuestas: 2209
 

Bienvenido Uncas, haver si vemos una foto de ese Land Rover  ex-militar!!

Un saludo, Franc.

Welcome Uncas, haver if we see a picture of that ex-military Land Rover!

Regards, Franc



   
ResponderCitar
(@Bravatha)
Registrado: hace 18 años
Respuestas: 3892
 

El tema ha sido movido a Pasarela Land.

[iurl] https://www.clublandrovertt.org/index.php?topic=56017.0 [/iurl]



   
ResponderCitar
Compartir: