Forum
Avisos
Vaciar todo
Bienvenidas y Presentaciones
19
Respuestas
6
Usuarios
0
Reacciones
1,181
Visitas
Iniciador del debate 02/06/2011 11:35 pm
Saludos a todos,
En primer lugar, permítanme disculparme por tener que usar el traductor de Google. A pesar de que mi abuela y abuelo vino de España, puedo leer y escribir poco. A causa de mi terrible español, que me miró y dijo: "Tonto!".
Somos los dueños de un clásico de 1988 del Range Rover. Este es nuestro segundo Rover, el primero es un 1987. Con suerte, muy pronto vamos a estar comprando un kilometraje muy bajo CRR 1994. Vivimos en la Costa Oeste de los EE.UU.., en Mountain View, California. Para pagar por el privilegio de dejar a mi esposa e hijas conducir el Rover, yo soy un ilustrador que no trabajan lo suficiente / dibujante. Me registré con CLRTT por varias razones. Uno de ellos, fuera de mi interés en España. Dos, para trabajar en mi español. Tres, para ver lo que los propietarios Rover hacer en España. Esta semana en contacto con un miembro español del lrrforums.com, porque necesito una parte Rover que no está disponible aquí. Sugirió que hago una introducción, a continuación, después de mi solicitud de parte. Por lo tanto, aquí estoy.
Una pregunta, ¿hay alguien cerca de Benagalbón, o de la Roda de Andalucía? Muchas gracias a todos, por tomarse el tiempo para leer esto! Si te he aburrido, me disculpo.
Un cordial saludo,
Steve
Saludos desde los EE.UU.
03/06/2011 12:22 am
hola 😉 bienvenido y pregunta lo que quieras 😉 ahora estamos en familia 😉 un saludo
Pd: 😉 no aburres nada de nada
03/06/2011 1:42 am
Bienvenido!!!
No nos aburres en absoluto, ademas, siempre emociona que te vengan a visitar "desde tan lejos" 😉
Di que pieza necesitas, a ver que podemos hacer por ti.
Con respecto a los andaluces, mejor pregunta en su propio apartado regional dentro de este foro:
https://www.clublandrovertt.org/index.php?board=23.0
03/06/2011 1:43 am
Encantados de leerte desde el otro lado del charco.
De tonto nada 😉 es normal que no lo entiendas si no lo has vivido. Hay españoles que tampoco es que lo hablen bien, yo por ejemplo, Español-Villenero, mas bien Villenero.
Ya que no te entiendes del todo con el español, te echo una mano para encontrar los foros de la web que te pueden resultar útiles a tus preguntas
Una pregunta, ¿hay alguien cerca de Benagalbón, o de la Roda de Andalucía?
Este es el foro Andaluz, y seguro que hay gente de donde preguntas> https://www.clublandrovertt.org/index.php?board=23.0 < Y los Series, cualquier duda que tengas la puedes consultar aquí https://www.clublandrovertt.org/index.php?board=2.0
Si quieres presentarnos tu Land, puedes hacerlo abriendo un post aquí https://www.clublandrovertt.org/index.php?board=85.0 es donde la gente presenta su maquina para que sigamos su evolución.
Tienes foros de las compra ventas, por si no encuentras piezas por EE.UU. Para publicar un anuncio debes rellenar el formulario. No está permitido ofrecer compras o ventas fuera de esa zona.
Cualquier cosa no dudes en preguntar 😉
03/06/2011 10:57 am
Hola Steve, bienvenido al Club. Igual te pude interesar ponerte en contacto con un socio que ha vivido en USA bastante tiempo, se llama David y su nick es dcproven.
... Esta semana en contacto con un miembro español del lrrforums.com, porque necesito una parte Rover que no está disponible aquí. Sugirió que hago una introducción, a continuación, después de mi solicitud de parte. Por lo tanto, aquí estoy.
...
¿Qué pieza buscas?
03/06/2011 11:05 am
Hola Steve,
Un placer tenerte por aquí. Recibimos con los brazos abiertos a todo el mundo que comparta nuestra aficion por los Land Rovers así que, estás en tu casa.
Por el idioma no te preocupes, que se entiende bien, y se agradece tu esfuerzo por escribir en español. Tu pregunta que intentaremos ayudar en lo que haga falta. Pon alguna foto de tu RR en los USA 😉
03/06/2011 12:47 pm
Hey Steve,
I knew you would make it here!!!
(Hola Steve, sabia que lo conseguirias)
Tu Español "google-ado" no esta tan mal, se te entiende.
Chicos,
Steve me comento que piensa poner una R380 y quitar su ZF que ya esta en las ultimas, el principal problema parece ser al conjunto pedal embrague que en los USA no es muy corriente, era asi Steve?
Si alguien tiene algo que le pueda servir, pues nada a ver que se puede hacer para ayudar al compañero del otro lado del charco.
Un saludo
David.
Iniciador del debate 03/06/2011 9:25 pm
Saludos a todos!
Gracias por la bienvenida. Para Bravada, gracias por dirigirme al Foro Andaluz. David, no era un problema para llegar aquí. Sólo tenía que conseguir valiente y no te preocupes por buscar el tonto. Como David / dcproven escribió, voy a estar instalando un R380 a nuestra bestia. Mi problema es que el Range Rover Classic no fue importado a Norteamérica con la velocidad 5. Como por ejemplo el embrague, que se utiliza / freno asambleas no están disponibles. Las partes del Reino Unido están disponibles, pero son para volante a la derecha (el ángulo de los pedales en sentido contrario). Es por eso que me veo a España, al menos que la unidad en el mismo lado de la vía pública! Tengo que ir y trabajar un poco en la actualidad. Si más de una parte se puede encontrar, Ii podría estar interesado en comprar más.
A todos, disfrutar el fin de semana con su Rovers ................... y sus familias!
Saludos,
Steve
PD : Una semana interesante para mí. Ponerme en contacto con España para, no sólo piezas de Rover, pero también para la información de una mujer torero!?! Tal vez deberíamos cambiar de residencia?
04/06/2011 5:29 pm
Saludos Stevez,un abrazo desde Sevilla.
04/06/2011 6:19 pm
Bienvenido y felicidades por tus Range
Mensaje modificado por saltarse el punto 3.4
3.4.- Mensajes publicitarios. No se permite la publicidad comercial directa con ánimo de lucro en los Foros del CLRTTE salvo en los foros correspondientes y con autorización de los administradores, basándose en un acuerdo comercial. Este tipo de actividad sin autorización dará lugar a la eliminación del mensaje en cuestión por parte del moderador correspondiente y a la inmediata comunicación del hecho a los Administradores. Está permitido citar otros foros, webs generales o personales gratuitas de contenido relacionado con las actividades del CLRTTE o de empresas dedicadas a las mismas actividades, estas últimas únicamente cuando se trate de ayudar a otro usuario a encontrar un producto que necesite pero en ningún caso para generar publicidad gratuita.
06/06/2011 5:48 pm
Bienvenido Steve! ya sabes lo que tienes que hacer, preguntar y pedir 😉 además de disfrutar todo lo que puedas.
Saludos !
Iniciador del debate 06/06/2011 9:10 pm
Mensaje modificado por saltarse el punto 3.4
3.4.- Mensajes publicitarios. No se permite la publicidad comercial directa con ánimo de lucro en los Foros del CLRTTE salvo en los foros correspondientes y con autorización de los administradores, basándose en un acuerdo comercial. Este tipo de actividad sin autorización dará lugar a la eliminación del mensaje en cuestión por parte del moderador correspondiente y a la inmediata comunicación del hecho a los Administradores. Está permitido citar otros foros, webs generales o personales gratuitas de contenido relacionado con las actividades del CLRTTE o de empresas dedicadas a las mismas actividades, estas últimas únicamente cuando se trate de ayudar a otro usuario a encontrar un producto que necesite pero en ningún caso para generar publicidad gratuita.
JORDI-VM,
Entiendo. Disculpe si lo hiciera, o estaba cerca de un incumplimiento de una norma del foro.
Steve
06/06/2011 9:35 pm
Steve,
Jordi te puso un enlace a un negocio que podria ayudarte, pero las normas del foto son muy estrictas y le quitaron la informacion que puso para ayudarte.
Contacta a Jordi por correo y a ver si te pueden echar una mano
(PM me if you don't quite get what it's going on in Spanish)
David
Iniciador del debate 06/06/2011 9:52 pm
Hola David,
Pensé que el hablar de mi solicitud de participar en la sección de introducción fue inadecuado. Voy a contactar con Jordi. ¡Gracias!
Steve
06/06/2011 9:54 pm
bienvenido o Welcome como mejor te venga.
Página 1 / 2
Siguiente