El certificado de montaje te lo puede hacer cualquier taller de mecánica, bien porque te hayan montado ellos el kit de suspensión, bien porque revisen que está montado de acuerdo a como debe hacerse.
Por otro lado, en alguno de los muchos muchos posts que abriste e interviniste preguntando sobre suspensiones recomendé que (y advertí que era una argucia para la ITV) para evitar problemas pintaras los muelles en negro, pues con un simple +5 deberían pasar desapercibidos o casi y te ahorrarías el que te marearan con papeleos. De cualquier modo, como he dicho, cualquier taller mecánico te puede expedir ese certificado (el modelo de documento esta en la propia normativa reformas y revision de las itv, y supongo que en algún boe) tras revisar que el montaje es correcto