Muy buenas, Doc749, y bienvenido !
Tenemos un historial un poco parecido … en casa hemos tenido cuatro Land Rover ( dos actualmente ), y dos Jaguar . Lo que se podría definir como inconsciencia según algunos, pero yo prefiero llamarlo forofismo.
Si fuese yo, haría el cambio, prefiero los coches mejor más grandes que más pequeños, y además el Disco 5 es más capaz, tanto en capacidades offroad como en espacio interior.
No puedo ayudarte mucho en el tema del motor. Mi XType de 2003 era un 3.0V6 gasolina, de origen Ford, y no tuve nunca el más mínimo problema.
El Disco 5 de 2020, creo que lleva motor Ingenium, y he oído de algunos problemas en esos motores en sus versiones de 4 cilindrod y combustible diésel.
De todas formas, estate al tanto de otras respuestas.
Salud
!